Fotó: Mészáros Csaba

Premier: 2013. január 19.

A színészek és táncosok improvizációiból szerkesztette és írta: Sebõk Bori és Kárpáti Péter

Hypnosz és Thanatosz iker-féltestvérek. Az Álom és a Halál. Az Éj istennõjének fiai. Alvilági palotájuk a sötétség barlangja, ahová soha egyetlen fénysugár se téved.

Zsolt, az örök gyõztes kung-fu bajnok haldoklik. Lakásában sorra felbukkannak régi szerelmei, rokonai, barátai, tanítványai, akiket nem köt össze más, mint hogy az õ életének részei voltak. A halál közeledésének különös hangulata alól nem tudja magát kivonni senki, ágya mellett még szeretői is összebékülnek. Az életük normális menetébõl kizökkent segíteni akarók és a haldokló körül lébecolók seregét álomszerû, részeg állapot ragadja magával, amelybe még az a vérfagyasztó lehetőség is belefér, hogy a beteg sorsa átadható - átvehető. Életét kiválthatja egy helyette önkéntesen halálba menõ áldozat…

Ulickaja regényébõl és az Alkésztisz-mítoszból kiindulva azzal foglalkoztunk, hogy az ember meddig tudja elkísérni a másikat az útján. Tudunk-e segíteni egymásnak, meddig lehet eljutni abban, hogy átvállaljuk valaki más terhét. A pitbull cselekedeteinek magánéletekbe betolakodó, bolyongó vándorát és dühös prófétáját játszó Nagy Zsoltot most egy homlokegyenest más szerepben, egy kiszolgáltatott emberi helyzetben láthatjuk.

Szeretettel várjuk a nézõket az elõadáskezdés elõtt fél órával a színészekkel közös bemelegítésre!

"Fölveszem a herevédőt, majd a lábszárvédőt. Fölhúzom, becsatolom. Aztán a fejvédőt. Becsatolom. Beteszem a számba a foggumit. Ráharapok. Fölveszem a kesztyűt. Becsatolom. Kész vagyok. A halállal szparringolok. Bal egyenesekkel tartom távol. Rádobok egy kombinációt: bal, jobb horog a fejre, és jobb lábbal egy körívest. Ráküldök még egy jobb egyenes rúgást. Levédi, válaszol két egyenessel és egy csapottal. Rúgok egy körívest combra, és rárobbanok négy egyenessel. Egy bal csapottal közbeszúr, dől a fülemből a vér. Térdelek a földön. Lefekszem a földre. Kiköpöm a fogvédőm. Ő leveszi a kesztyűjét, leveszi a fejvédőjét. Megnézi a pupillámat, beszél hozzám, csönd van."

Rendező: Kárpáti Péter

Koreográfus: Szabó Réka

Produkciós vezető: Kulcsár Viktória

Dramaturg: Sebők Bori

Szereplők: Tóth Ildikó, Nagy Zsolt, Stefanovics Angéla, Furulyás Dóra, Stork Natasa, Szabó Zola, Szász Dániel, Gőz István, Csányi Dávid

Látványkonzultáns: Izsák Lili

Asszisztens: Barna Zsuzsanna

Támogatók: Füge, Jurányi, NKA, SzínMűhely Alapítvány, Tünet Együttes

Galéria

Sajtó

Más helyett meghalni - Bóta Gábor

Az álom féltestvére

Nehéz elmesélni valaki halálát. Az életben és a színpadon egyaránt. Tóth Ildikó van annyira kiváló színésznő, hogy jól meséli. Kicsit civilben, hiszen Az álom féltestvére című darabban, melyben a színészeket sokszor a valódi keresztnevükön is szólítják, és az improvizációjukon is alapszik a produkció, bizonyos mértékig saját, személyes énjükkel is jelen vannak, miközben persze a színpad törvényeit figyelembe véve alakítanak is. De Tóth Ildikó csaknem úgy mesél, mintha vele történt volna meg, amit éppen a barátnőjének elmond, a konyhában, teafőzés közben, mint ahogy akár meg is történhetett. Nincs hozzá hősies póz, ünnepélyesen öblös hang, tulajdonképpen tereferél, de úgy, hogy lényegében monologizál, a barátnője csak egy-egy kérdést vet közbe. Totálisan szemben ülnek a Trafó leszűkített nézőterével, olyan mintha mindent nekünk mondanának, a hangerő is csak leheletnyit erősebb annál, mintha mi is velük ülnénk egy konyhában.

Megváltók és megváltottak - Turbuly Lilla

Az álom féltestvére

Azzal a kérdéssel, amit a Titkos Társulat és a Tünet Együttes közös előadása felvet, előbb-utóbb valamennyien szembesülünk, de beszélni ritkán szoktunk róla, mert nem is egyszerű. Hogy mit jelent valójában halálosan szeretni? Hogyha haldoklik valakink, mit teszünk meg érte? Fel tudjuk-e adni hosszabb-rövidebb időre a saját életünket, azért, hogy mellette lehessünk? És ő el tudja fogadni ezt az áldozatot? Tőlünk várja egyáltalán? Van-e határ, és ha igen, hol, amikor már a mi életünk kell, hogy fontosabb legyen? Önzés ez? És ki az, akiért tényleg meg tudnánk halni, ha a halálunkkal megválthatnánk az életét, ahogy a görög mitológiában Alkésztisz meghalt a férjéért? Vagy a megváltás a Megváltó kiváltsága?

Röhögtető átvállalt halál - Kutszegi Csaba

Az álom féltestvére

Kutszegi Csaba Az álom féltestvéréről - KRITIKA Zsolt kiugrik az ágyból, Angéla pedig hirtelen kulcscsonttól lefele megbénul.

Premier: Az álom féltestvére - Fidelio

Az álom féltestvére

A Titkos Társulat és a Tünet Együttes közös produkcióját január 20-án mutatták be a Trafóban, Kárpáti Péter rendezésében. Az előadásban mások mellett látható Nagy Zsolt, Tóth Ildikó, Stefanivics Angéla és Furulyás Dóra.

Az álom féltestvére a Trafóban (fotógaléria) - Zigó-Horváth Nelli

Az álom féltestvére

Az előadás Ulickaja Vidám temetés című regényéből és az Alkésztisz-mítoszból kiindulva azzal foglalkozik, hogy az ember meddig tudja elkísérni a másikat az útján. Tudunk-e segíteni egymásnak, meddig lehet eljutni abban, hogy átvállaljuk valaki más terhét. A pitbull cselekedeteinek magánéletekbe betolakodó, bolyongó vándorát és dühös prófétáját játszó Nagy Zsoltot most egy homlokegyenest más szerepben, egy kiszolgáltatott emberi helyzetben láthatjuk. A Trafóban Zigó-Horváth Kornélia fotózott.

Az álom féltestvére - PestiEst

Az álom féltestvére

Vannak dolgok, amiket az ember csak egyedül tud megtenni, nem lehet segíteni benne, még akkor sem, ha beleszakad a szívünk. Persze el lehet játszani a gondolattal, hogy mi lenne, ha át tudnánk venni valaki más terhét...